sobota, 25. januar 2014

Pirini rezanci z ohrovtom

Doma smo imeli sveže domače pirine rezance, ki jih je naredila mlajša hči. Pravzaprav imamo zadnje čase velikokrat odprto domačo tovarno testenin. Če pobrskate po blogu, lahko najdete testenine vseh vrst. Tokrat smo imeli torej pirine, imeli pa smo tudi nekaj brstičnega ohrovta, pa tudi nekaj mladih poganjkov navadnega. Vse iz domače prireje, torej bio in polnega okusa. To opisujem iz razloga, ker velikokrat kosilo sestavim tako, da pogledam po zalogah in si z mislimi na brbončicah zaokrožim okus. Tokrat sem dobila asociacijo na testenine s stročjim fižolom in krompirjem. Pirini rezanci z raznimi ohrovti in krompirjem so bili v tem kontekstu prava stvar. Če so vam takšni okusi všeč, vam zelo priporočam, da se lotite tele jedi.


Za 2 osebi
200 g pirinih rezancev
oljčno olje
2 stroka česna
nekaj listov ohrovta
2 prgišči brstičnega ohrovta
(brstiči naj bodo manjši, v nasprotnem primeru ga narežite na manjše kose)
2 krompirja
sol, poper
lovorjev list
kumina

Ohrovtove liste narežemo na manjše, brtični ohrovt tudi, če so brstiči preveliki. Krompir olupimo in narežemo na manjše kose. Na oljčnem olju prepražimo prečno narezan česen, na rezine debeline tri milimetre. Pražimo le toliko, da zadiši in pazimo, da ne porjavi. Nanj denemo ohrovt in ga zalijemo s toliko vode, da je pokrit. Dodamo še narezan krompir, posolimo in začinimo. Dodamo lahko tudi nekaj semen kumine, če nam je seveda všeč (nekaterim namreč ni pogodu). Kuhamo dokler krompir ni skuhan, pustimo tudi, da tekočina čim bolj povre. Na koncu namreč potrebujemo gosto omako iz ohrovta in koščkov krompirja s katero zmešamo kuhane pirine rezance. In to je vse. Zdrava in okusna jed.

četrtek, 23. januar 2014

Pic na žaru

Pic, lat. Diplodus puntazzo, hrv. pic, fr. le sar à museau pointu, šp. el picudo, it. il sarago pizzuto, je bil na našem jedilniku na Silvestrovo. V odlični družbi prijateljev smo preživeli prijeten večer z nočjo. Kupljen seveda na puljski tržnici, ki je bila na zadnji dan v letu sicer bolj prazna, a tale dva pica smo vseeno ujeli. Divja in sveža. Drugačnih rib tam tudi ni. No najde se kakšna gojena, za katero se ve, da je (gojena). Je pa toliko divje sveže izbire, da se vedno kaj najde.


Ne bom ponavljala tega, kako gre mož po drva in podkuri v kaminu. Raje preidimo kar k peki na žaru. Postopek je sicer enak, kot že pri prejšnjih tovrstnih podvigih, ki so poisani na blogu. Najdete jih lahko pod rubriko «iz morja». Žerjavica za peko rib je ravno prav vroča, ko lahko nad žarom pet sekund držimo dlan (tega se je John naučil na National Geografic, ko je vsem znan surviver pekel kačo na žaru). Rožmarinovo vejico olupimo igličastih listkov, razen vrha, ki ga bomo rabili za premazovanje z olivnim oljem. Nekaj rožmarinovih lističev zatlačimo v ribe. Čas pečenja je seveda odvisen od velikosti rib. Naši sta bili kilski in smo ju pekli približno 20 minut na vsaki strani. Pri ribi na žaru je pomembno, da jih med peko samo enkrat obrnemo – takrat ko je koža že zapečena. Sicer bi se nam namreč prilepila na rešetko in razpadla.
Pica sta bila odlična. Meso ravno prav spečeno, tako da je bilo še sočno in čvrsto, a se je mehko izgubilo v ustih. Kakšen grižljaj si lahko pokapljamo tudi z boljšim oljčnim oljem, lahko tudi s tistim s citrono. Odvisno od okusa. V vsakem primeru pa je zraven neogibna blitva s krompirjem, lahko tudi skleda mešanih solat iz tržnice in seveda malvazija.

(Brez zamere, tele zadnje stavke sem kar kopipejstala iz enega izmed ribjih blogov, ampak ribe so vedno enako odlične. Posebej od takrat, ko je John pogruntal keč iz nešonal điografika.)

Rahla čokoladna torta

Tudi ta recept je iz knjige La nonna La cucina La vita, ki me je letos prijetno pričakala pod novoletno jelko. Čudovita čokoladna torta brez moke in tudi brez kakšne druge sestavine, ki včasih nadomesti mandeljne. Najprej sem mislila, da gre za kakšnega tiskarskega škrata, ker vemo, da je še vsak sufle malo poprašen z moko. Tu pa nič. Bom nehala pisati, ker me že boli vrat, pri pogledovanju na ekran in v knjigo. Če bi me kdo od mojih bližnjih rad razveselil z uporabnim rojstnodnevnim darilom, bi mi zelo prav prišlo leseno stojalo za knjigo, ki ga imajo v tisočinendar. Rabila bi ga za dve priložnosti. Najprej seveda za osnovni namen, torej za pogledovanje na recept ob vrtenju kuhalnice in za pogledovanje v knjigo ob zapisovanju receptov. Še bolj pa bi me razveselilo to, ker bi vedela, da je darovalec bral recept za rahlo čokoladno torto. Tale torta je sicer v originalu postrežena z maskarponejevo kremo, mi pa smo tokrat imeli sladko smetano. Tudi zelo v redu.

Za tortni model premera 28 cm
250 g temne čokolade
125 g masla
6 jajc
2 žlici sladkorja v prahu

V bain marie stopimo čokolado skupaj z maslom. Rumenjake ločimo od beljakov. Beljake stepemo v sneg, rumenjake pa zamešamo s sladkorjem v prahu. Stopljeno čokolado dobro zmešamo z rumenjaki, nato v čokoladno maso previdno vmešamo sneg. Testo vlijemo v tortni model, ki smo ga dobro pomazali z maslom in potresli s kakavom. V naprej ogreti pečici pečemo 30 do 35 minut pri 140 stopinjah. Torto ohladimo, jo zvrnemo iz modela in posujemo s sladkorjem v prahu. Postrežemo s kakšno maskarponejevo ali pa vaniljevo kremo, lahko tudi s kepico sladoleda ali pa sladko smetano ter jagodovim prelivom, ki je nekoliko redkejša jagodno jagodna marmelada

Možna je tudi različica s kakavom, tako da uporabite 100 g kakavovega prahu in poleg 125 g masla še dodatne 100 g maščobe - lahko je maslo, ali pa tudi kokosova mast.

sreda, 22. januar 2014

Špinačni ravioli

Nikoli si nisem mislila, da je priprava špinačnih testenin tako enostavna. Za testo lahko uporabimo katerokoli moko, verjetno so najprimernejše bela, kamutova ali pa pirina. Tile na sliki so s kamutovo, ki še proseva na nekaj njih. V tem blogu je recept za testo, nekaj predlogov za polnila, pa si lahko ogledate na prejšnjem. Pogumno na delo!


500 g moke
4 srednje velika jajca
400 g špinače
ščepec soli

Špinačne liste očistimo, operemo in dobro osušimo. Vsak špinačni list nato prepognemo na pol in odstranimo listno žilo. Špinačne liste stresemo v krop in jih kuhamo toliko, da se zmehčajo, kakšni dve minuti. Dobro jih odcedimo in takoj potopimo v hladno vodo, da ustavimo kuhanje. Liste nato stresemo v cedilo in pustimo, da se odteče odvečna voda. Na veliko desko stresemo moko. Na sredini naredimo jamico in vanjo vlijemo dobro stepena jajc in s konicami prstov začnemo gnesti od sredine, tako da postopoma zajemamo moko z jajci. Ko smo zgnetli vso moko z jajci, špinačo z rokami dobro ožamemo, da iz nje iztisnemo vso odvečno vodo. Nato jo drobno sesekljamo. Sesekljano špinačo skupaj s soljo dodamo v skledo s testom. Vse skupaj dobro pregnetemo in po potrebi dodamo še malo moke. Mesimo približno deset minut, da dobimo prožno in gladko testo. Oblikujemo ga v hlebček, ki ga zavijemo v plastično folijo za živila in pustimo, da pol ure počiva. Testo razvaljamo s strojčkom za testenine, pripravimo poljubno polnilo in oblikujemo raviole (glej recept za raviole).

Ravioli iz polnozrnate moke

Iz kamutove, pirine in ajdove moke, tudi s špinačo. In z različnimi polnili. Veliko ročnega dela, a ne izgubite poguma. Trud bo poplačan. Vsekakor pa se tega podviga ne lotevajte brez strojčka za testenine. Raviole je po navdihu iz Larissine knjige La nona La cucina La vita izdelala moja hči. Pripravila je različno različne. Iz različnega testa in z različnim polnilom. Ne vem kakšne vse variacije teh različic je naredila, zato bom napisala recept za testo in za polnila. Potem pa variirajte po mili volji.


Testo
(za testo lahko uporabite kamutovo, pirino ali ajdovo moko)
500 g moke
4 srednje velika jajca
sol
po potrebi malo vode
Nadev 1
oljčno olje, čebula, suhi paradižniki, kapre, kaplja balzamičnega kisa, kozji sir
Nadev 2
oljčno olje, špinača, česen, kozji sir
Nadev 3
oljčno olje, česen, jajčevci, zmleti orehi, kozji sir

Testo
Moko stresemo na delovno površino, naredimo vanjo jamico, v katero damo jajca in sol in močno mesimo, da nastane čvrsto testo. Če pa je le prečvrsto, mu lahko dodamo za pol jajčne lupine vode. Testo zavijemo v vlažno krpo in pustimo, da počiva približno 30 minut.
Testo najmanj 8 do 10 krat zavrtimo skozi široko odprtino strojčka za rezance. Če je še nekoliko lepljivo, ga na delovni površini malce osušimo, približno 15 minut. Nato nastavimo strojček na najmanjšo odprtino, da dobimo tanke testene liste.
Nadev
Nadeve pripravimo na enak način. Na malce oljčnega olja prepražimo vse sestavine, razen kozjega sira, ki ga naribamo na kocu, ko se masa ohladi.
Ravioli
Na testene liste v primernem razmiku polagamo kupčke nadeva. Nanje položimo drug list testa in ga okoli nadeva pritisnemo ob prvega. Potrudimo se, da je vse skupaj dobro zatisnjeno, da nam med kuho nadev ne bi uhajal iz raviolov. Potem z cikcak kolesom obrežemo raviole.

In to je vse.